La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
1 Rois 22:46


(22:47) Il ôta du pays le reste des prostitués, qui s'y trouvaient encore depuis le temps d'Asa, son père.

M'lakhim 22:46

9005
וְ
conj
-
3499
יֶ֨תֶר֙
subs.m.sg.c
le reste
9006
הַ
art
-
6945
קָּדֵ֔שׁ
subs.m.sg.a
des hommes voués à la prostitution
834
אֲשֶׁ֣ר
conj
qui
7604
נִשְׁאַ֔ר
verbo.nif.perf.p3.m.sg
étaient restés
9001
בִּ
prep
-
3117
ימֵ֖י
subs.m.pl.c
dans les jours
609
אָסָ֣א
nmpr.m.sg.a
d’Asa
1
אָבִ֑יו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
son père
1197
בִּעֵ֖ר
verbo.piel.perf.p3.m.sg
Et il extermina
4480
מִן־
prep
du
9006
הָ
art
-
776
אָֽרֶץ׃
subs.u.sg.a
pays

voir le chapitre