Bible interlinéaire
1 Rois 18:20

Achab envoya des messagers vers tous les enfants d'Israël, et il rassembla les prophètes à la montagne du Carmel.

M'lakhim 18:20

9005
וַ
conj
-

7971
יִּשְׁלַ֥ח
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
envoya

256
אַחְאָ֖ב
nmpr.m.sg.a
Et Achab

9001
בְּ
prep
-

3605
כָל־
subs.m.sg.c
à tous

1121
בְּנֵ֣י
subs.m.pl.c
les fils

3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
nmpr.u.sg.a
d’Israël

9005
וַ
conj
-

6908
יִּקְבֹּ֥ץ
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
et rassembla

853
אֶת־
prep
-

9006
הַ
art
-

5030
נְּבִיאִ֖ים
subs.m.pl.a
les prophètes

413
אֶל־
prep
à

2022
הַ֥ר
subs.m.sg.c
la montagne

9006
הַ
art
-

3760
כַּרְמֶֽל׃
nmpr.u.sg.a
du Carmel

Liens commerciaux