Bible interlinéaire
1 Rois 17:7

Mais au bout d'un certain temps le torrent fut à sec, car il n'était point tombé de pluie dans le pays.

M'lakhim 17:7

9005
וַ
conj
-

1961
יְהִ֛י
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Et il arriva

4480
מִ
prep
-

7093
קֵּ֥ץ
subs.m.sg.c
au bout

3117
יָמִ֖ים
subs.m.pl.a
de quelque temps

9005
וַ
conj
-

3001
יִּיבַ֣שׁ
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sécha

9006
הַ
art
-

5158
נָּ֑חַל
subs.m.sg.a
que le torrent

3588
כִּ֛י
conj
car

3808
לֹֽא־
nega
pas

1961
הָיָ֥ה
verbo.qal.perf.p3.m.sg
il n’y avait

1653
גֶ֖שֶׁם
subs.m.sg.a
de pluie

9001
בָּ
prep
-

776
אָֽרֶץ׃ ס
subs.u.sg.a
dans le pays

Liens commerciaux