Bible interlinéaire
1 Rois 10:28

C'était de l'Égypte que Salomon tirait ses chevaux; une caravane de marchands du roi les allait chercher par troupes à un prix fixe:

M'lakhim 10:28

9005
וּ
conj
-

4161
מֹוצָ֧א
subs.m.sg.c
il les tirait

9006
הַ
art
-

5483
סּוּסִ֛ים
subs.m.pl.a
aux chevaux

834
אֲשֶׁ֥ר
conj
Et quant

9003
לִ
prep
-

8010
שְׁלֹמֹ֖ה
nmpr.m.sg.a
de Salomon

4480
מִ
prep
-

4714
מִּצְרָ֑יִם
nmpr.u.sg.a
d’Égypte

9005
וּ
conj
-

4723
מִקְוֵ֕ה
subs.m.sg.c
une caravane

5503
סֹחֲרֵ֣י
subs.qal.ptca.u.m.pl.c
de marchands

9006
הַ
art
-

4428
מֶּ֔לֶךְ
subs.m.sg.a
du roi

3947
יִקְח֥וּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
prenait

4723
מִקְוֵ֖ה
subs.m.sg.c
un convoi

9001
בִּ
prep
-

4242
מְחִֽיר׃
subs.m.sg.a
pour un certain prix

Liens commerciaux