Bible interlinéaire
1 Jean 2:4

Celui qui dit: Je l'ai connu, et qui ne garde pas ses commandements, est un menteur, et la vérité n'est point en lui.

2:4

3588
ὁ
T-NSM
Celui

3004
λέγων
V-PAP-NSM
qui dit

3754
ὅτι
CONJ
-

1097
ἔγνωκα
V-RAI-1S
connais

846
αὐτόν
P-ASM
Je le

2532
καὶ
CONJ
et

3588
τὰς
T-APF
ses

1785
ἐντολὰς
N-APF
commandements

846
αὐτοῦ
P-GSM
ses

3361
μὴ
PRT-N
pas

5083
τηρῶν
V-PAP-NSM
qui ne garde

5583
ψεύστης
N-NSM
menteur

1510
ἐστίν
V-PAI-3S
est

2532
καὶ
CONJ
et

1722
ἐν
PREP
en

3778
τούτῳ
D-DSM
-

3588
ἡ
T-NSF
-

225
ἀλήθεια
N-NSF
la vérité

3756
οὐκ
PRT-N
pas

1510
ἔστιν·
V-PAI-3S
n’est

Liens commerciaux