La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
1 Jean 2:28


Et maintenant, petits enfants, demeurez en lui, afin que, lorsqu'il paraîtra, nous ayons de l'assurance, et qu'à son avènement nous ne soyons pas confus et éloignés de lui.

2:28

2532
Καὶ
CONJ
Et
3568
νῦν
ADV
maintenant
5040
τεκνία
N-VPN
enfants
3306
μένετε
V-PAM-2P
demeurez
1722
ἐν
PREP
en
846
αὐτῷ
P-DSM
lui
2443
ἵνα
CONJ
afin
1437
ἐὰν
COND
-
5319
φανερωθῇ
V-APS-3S
il sera manifesté
2192
σχῶμεν
V-2AAS-1P
nous ayons
3954
παρρησίαν
N-ASF
de l’assurance
2532
καὶ
CONJ
et
3361
μὴ
PRT-N
que nous ne soyons pas
153
αἰσχυνθῶμεν
V-APS-1P
couverts de honte
575
ἀπ’
PREP
de par
846
αὐτοῦ
P-GSM
lui
1722
ἐν
PREP
à
3588
τῇ
T-DSF
sa
3952
παρουσίᾳ
N-DSF
venue
846
αὐτοῦ
P-GSM
sa

voir le chapitre