Bible interlinéaire
1 Corinthiens 8:12

En péchant de la sorte contre les frères, et en blessant leur conscience faible, vous péchez contre Christ.

8:12

3779
οὕτως
ADV
ainsi

1161
δὲ
CONJ
Or

264
ἁμαρτάνοντες
V-PAP-NPM
en péchant

1519
εἰς
PREP
contre

3588
τοὺς
T-APM
les

80
ἀδελφοὺς
N-APM
frères

2532
καὶ
CONJ
et

5180
τύπτοντες
V-PAP-NPM
en blessant

846
αὐτῶν
P-GPM
leur

3588
τὴν
T-ASF
leur

4893
συνείδησιν
N-ASF
conscience

770
ἀσθενοῦσαν
V-PAP-ASF
qui est faible

1519
εἰς
PREP
contre

5547
Χριστὸν
N-ASM
Christ

264
ἁμαρτάνετε
V-PAI-2P
vous péchez

Liens commerciaux