La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
1 Corinthiens 5:2


Et vous êtes enflés d'orgueil! Et vous n'avez pas été plutôt dans l'affliction, afin que celui qui a commis cet acte fût ôté du milieu de vous!

5:2

2532
καὶ
CONJ
Et
5210
ὑμεῖς
P-2NP
vous
5448
πεφυσιωμένοι
V-RPP-NPM
enflés
1510
ἐστέ
V-PAI-2P
êtes
2532
καὶ
CONJ
d’orgueil et
3780
οὐχὶ
PRT-I
vous n’avez pas
3123
μᾶλλον
ADV
plutôt
3996
ἐπενθήσατε
V-AAI-2P
mené deuil
2443
ἵνα
CONJ
afin
142
ἀρθῇ
V-APS-3S
-
1537
ἐκ
PREP
du
3319
μέσου
A-GSN
milieu
5210
ὑμῶν
P-2GP
-
3588

T-NSM
que celui
3588
τὸ
T-ASN
-
2041
ἔργον
N-ASN
action
3778
τοῦτο
D-ASN
-
4238
πράξας
V-AAP-NSM
-

voir le chapitre