La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
1 Corinthiens 3:8


Celui qui plante et celui qui arrose sont égaux, et chacun recevra sa propre récompense selon son propre travail.

3:8

3588

T-NSM
celui
5452
φυτεύων
V-PAP-NSM
qui plante
1161
δὲ
CONJ
Or
2532
καὶ
CONJ
et
3588

T-NSM
celui
4222
ποτίζων
V-PAP-NSM
qui arrose
1520
ἕν
A-NSN
un
1510
εἰσιν
V-PAI-3P
sont
1538
ἕκαστος
A-NSM
chacun
1161
δὲ
CONJ
mais
3588
τὸν
T-ASM
sa
2398
ἴδιον
A-ASM
propre
3408
μισθὸν
N-ASM
récompense
2983
λήμψεται
V-FDI-3S
recevra
2596
κατὰ
PREP
selon
3588
τὸν
T-ASM
son
2398
ἴδιον
A-ASM
propre
2873
κόπον
N-ASM
travail

voir le chapitre