La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
1 Corinthiens 11:3


Je veux cependant que vous sachiez que Christ est le chef de tout homme, que l'homme est le chef de la femme, et que Dieu est le chef de Christ.

11:3

2309
θέλω
V-PAI-1S
je veux
1161
δὲ
CONJ
Mais
5210
ὑμᾶς
P-2AP
-
1492
εἰδέναι
V-RAN
sachiez
3754
ὅτι
CONJ
que
3956
παντὸς
A-GSM
de tout
435
ἀνδρὸς
N-GSM
homme
3588

T-NSF
-
2776
κεφαλὴ
N-NSF
le chef
3588

T-NSM
-
5547
Χριστός
N-NSM
c’est le Christ
1510
ἐστιν
V-PAI-3S
c’est
2776
κεφαλὴ
N-NSF
que le chef
1161
δὲ
CONJ
et
1135
γυναικὸς
N-GSF
de la femme
3588

T-NSM
-
435
ἀνήρ
N-NSM
l’homme
2776
κεφαλὴ
N-NSF
que le chef
1161
δὲ
CONJ
et
3588
τοῦ
T-GSM
-
5547
Χριστοῦ
N-GSM
du Christ
3588

T-NSM
-
2316
θεός
N-NSM
c’est Dieu

voir le chapitre