La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Numbers 8:8 - Revised Version with Apocrypha 1895

Then let them take a young bullock, and its meal offering, fine flour mingled with oil, and another young bullock shalt thou take for a sin offering.

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

Then let them take a young bullock with his meat offering, even fine flour mingled with oil, and another young bullock shalt thou take for a sin offering.

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

Then let them take a young bull and its cereal offering of fine flour mixed with oil, and another young bull you shall take for a sin offering.

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

Then let them take a young bullock, and its meal-offering, fine flour mingled with oil; and another young bullock shalt thou take for a sin-offering.

voir le chapitre

Common English Bible

They will take a bull from the herd, with its grain offering of fine flour mixed with oil. You will take a second bull from the herd for a purification offering.

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

they shall take an ox from the herd, with its libation of fine wheat flour sprinkled with oil; then you shall receive another ox from the herd for sin.

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

They shall take an ox of the herd, and for the offering thereof fine flour tempered with oil. And thou shalt take another ox of the herd for a sin-offering:

voir le chapitre
D'autres versions



Numbers 8:8
12 Références croisées  

And this is the thing that thou shalt do unto them to hallow them, to minister unto me in the priest's office: take one young bullock and two rams without blemish,


And thou shalt put them into one basket, and bring them in the basket, with the bullock and the two rams.


Yet it pleased the LORD to bruise him; he hath put him to grief: when thou shalt make his soul an offering for sin, he shall see his seed, he shall prolong his days, and the pleasure of the LORD shall prosper in his hand.


If his oblation be a burnt offering of the herd, he shall offer it a male without blemish: he shall offer it at the door of the tent of meeting, that he may be accepted before the LORD.


Herewith shall Aaron come into the holy place: with a young bullock for a sin offering, and a ram for a burnt offering.


And when any one offereth an oblation of a meal offering unto the LORD, his oblation shall be of fine flour; and he shall pour oil upon it, and put frankincense thereon:


when the sin wherein they have sinned is known, then the assembly shall offer a young bullock for a sin offering, and bring it before the tent of meeting.


if the anointed priest shall sin so as to bring guilt on the people; then let him offer for his sin, which he hath sinned, a young bullock without blemish unto the LORD for a sin offering.


Take Aaron and his sons with him, and the garments, and the anointing oil, and the bullock of the sin offering, and the two rams, and the basket of unleavened bread;


For what the law could not do, in that it was weak through the flesh, God, sending his own Son in the likeness of sinful flesh and as an offering for sin, condemned sin in the flesh:


Him who knew no sin he made to be sin on our behalf; that we might become the righteousness of God in him.