Luke 1:31 - Revised Version with Apocrypha 1895

And behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS.

Amplified Bible - Classic Edition

And listen! You will become pregnant and will give birth to a Son, and you shall call His name Jesus.

American Standard Version (1901)

And behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS.

Common English Bible

Look! You will conceive and give birth to a son, and you will name him Jesus.

Catholic Public Domain Version

Behold, you shall conceive in your womb, and you shall bear a son, and you shall call his name: JESUS.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Behold thou shalt conceive in thy womb, and shalt bring forth a son; and thou shalt call his name Jesus.

Luke 1:31 Références croisées

Proverbs 23:25

Let thy father and thy mother be glad, And let her that bare thee rejoice.

Isaiah 7:14

Therefore the Lord himself shall give you a sign; behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.

Matthew 1:21

And she shall bring forth a son; and thou shalt call his name JESUS; for it is he that shall save his people from their sins.

Matthew 1:23

Behold, the virgin shall be with child, and shall bring forth a son, And they shall call his name Immanuel; which is, being interpreted, God with us.

Matthew 1:25

and knew her not till she had brought forth a son: and he called his name JESUS.

Luke 1:13

But the angel said unto him, Fear not, Zacharias: because thy supplication is heard, and thy wife Elisabeth shall bear thee a son, and thou shalt call his name John.

Luke 1:27

to a virgin betrothed to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin's name was Mary.

Luke 2:21

And when eight days were fulfilled for circumcising him, his name was called JESUS, which was so called by the angel before he was conceived in the womb.

Luke 20:44

David therefore calleth him Lord, and how is he his son?

Galatians 4:4

but when the fulness of the time came, God sent forth his Son, born of a woman, born under the law,