And they sware unto the LORD with a loud voice; and with shouting, and with trumpets, and with cornets.
Joshua 24:24 - Revised Version with Apocrypha 1895 And the people said unto Joshua, The LORD our God will we serve, and unto his voice will we hearken. Plus de versionsKing James Version (Oxford) 1769 And the people said unto Joshua, The LORD our God will we serve, and his voice will we obey. Amplified Bible - Classic Edition The people said to Joshua, The Lord our God we will serve; His voice we will obey. American Standard Version (1901) And the people said unto Joshua, Jehovah our God will we serve, and unto his voice will we hearken. Common English Bible The people said to Joshua, “We will serve the LORD our God and will obey him.” Catholic Public Domain Version And the people said to Joshua, "We will serve the Lord our God, and we will be obedient to his precepts." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the people said to Josue: We will serve the Lord our God: and we will be obedient to his commandments. |
And they sware unto the LORD with a loud voice; and with shouting, and with trumpets, and with cornets.
And all the people answered together, and said, All that the LORD hath spoken we will do. And Moses reported the words of the people unto the LORD.
And Moses came and told the people all the words of the LORD, and all the judgements: and all the people answered with one voice, and said, All the words which the LORD hath spoken will we do.
And he took the book of the covenant, and read in the audience of the people: and they said, All that the LORD hath spoken will we do, and be obedient.
Whether it be good, or whether it be evil, we will obey the voice of the LORD our God, to whom we send thee; that it may be well with us, when we obey the voice of the LORD our God.