La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Joshua 15:54 - Revised Version with Apocrypha 1895

and Humtah, and Kiriath-arba (the same is Hebron), and Zior; nine cities with their villages.

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

and Humtah, and Kirjath-arba, which is Hebron, and Zior; nine cities with their villages:

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

Humtah, Kiriath-arba (that is, Hebron), and Zior; nine cities with their villages.

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

and Humtah, and Kiriath-arba (the same is Hebron), and Zior; nine cities with their villages.

voir le chapitre

Common English Bible

Humtah, Kiriath-arba (that is, Hebron), and Zior. In total: nine cities and their surrounding areas.

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

Humtah and Kiriath-Arba, which is Hebron, and Zior: nine cities, and their villages.

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Athmatha and Cariath-Arbe, this is Hebron and Sior: nine cities and their villages.

voir le chapitre
D'autres versions



Joshua 15:54
6 Références croisées  

And Sarah died in Kiriath-arba (the same is Hebron), in the land of Canaan: and Abraham came to mourn for Sarah, and to weep for her.


Now the name of Hebron beforetime was Kirjath-arba; which Arba was the greatest man among the Anakim. And the land had rest from war.


And unto Caleb the son of Jephunneh he gave a portion among the children of Judah, according to the commandment of the LORD to Joshua, even Kirjath-arba, which Arba was the father of Anak (the same is Hebron).


and Janim, and Bath-tappuah, and Aphekah;


Maon, Carmel, and Ziph, and Jutah;


And unto the children of Aaron the priest they gave Hebron with her suburbs, the city of refuge for the manslayer, and Libnah with her suburbs;