La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Psalm 9:11 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

Sing praises to the Lord, who dwells in Zion. Declare his deeds among the peoples.

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

Sing praises to the LORD, which dwelleth in Zion: Declare among the people his doings.

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

Sing praises to the Lord, Who dwells in Zion! Declare among the peoples His doings!

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

Sing praises to Jehovah, who dwelleth in Zion: Declare among the people his doings.

voir le chapitre

Common English Bible

Sing praises to the LORD, who lives in Zion! Proclaim his mighty acts among all people!

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

And may they hope in you, who know your name. For you have not abandoned those seeking you, Lord.

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And let them trust in thee who know thy name: for thou hast not forsaken them that seek thee, O Lord.

voir le chapitre
D'autres versions



Psalm 9:11
20 Références croisées  

And let them offer thanksgiving sacrifices and tell of his deeds with songs of joy.


I shall not die, but I shall live and recount the deeds of the Lord.


sing the glory of his name; give to him glorious praise.


Come and see what God has done: he is awesome in his deeds among mortals.


His abode has been established in Salem, his dwelling place in Zion.


but he chose the tribe of Judah, Mount Zion, which he loves.


Those who love me, I will deliver; I will protect those who know my name.


Say among the nations, “The Lord is king! The world is firmly established; it shall never be moved. He will judge the peoples with equity.”


What will one answer the messengers of the nation? “The Lord has founded Zion, and the needy among his people will find refuge in her.”


I made your name known to them, and I will make it known, so that the love with which you have loved me may be in them and I in them.”


But you have come to Mount Zion and to the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to innumerable angels in festal gathering,


Then I looked, and there was the Lamb, standing on Mount Zion! And with him were one hundred forty-four thousand who had his name and his Father’s name written on their foreheads.