La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Numbers 1:32 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

The descendants of Joseph: the descendants of Ephraim, their lineage, in their clans, by their ancestral houses, according to the number of names, from twenty years old and up, everyone able to go to war:

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

Of the children of Joseph, namely, of the children of Ephraim, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

Of the sons of Joseph: the sons of Ephraim, their generations, by their families, by their fathers' houses, according to the number of names, from twenty years old and upward, all able to go to war:

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

Of the children of Joseph, namely, of the children of Ephraim, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

voir le chapitre

Common English Bible

From Joseph’s descendants there were the descendants of Ephraim, registered by their clans and their households. The men 20 years old and above eligible for military service were recorded by name.

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

From the sons of Joseph, of the sons of Ephraim, by their generations and families, and the houses of their kinships, having been counted by the names of each one, from twenty years and above, of all who were able to go forth to war,

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Of the sons of Joseph, namely, of the sons of Ephraim, by the generations and families and houses of their kindreds, were reckoned up by the names of every one, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war,

voir le chapitre
D'autres versions



Numbers 1:32
14 Références croisées  

and she named him Joseph, saying, “May the Lord add to me another son!”


To Joseph in the land of Egypt were born Manasseh and Ephraim, whom Asenath daughter of Potiphera, priest of On, bore to him.


And I will cast you out of my sight, just as I cast out all your kinsfolk, all the offspring of Ephraim.


Those of the Negeb shall possess Mount Esau, and those of the Shephelah the land of the Philistines; they shall possess the land of Ephraim and the land of Samaria, and Benjamin shall possess Gilead.


those enrolled of the tribe of Zebulun were fifty-seven thousand four hundred.


those enrolled of the tribe of Ephraim were forty thousand five hundred;


And of Joseph he said, “Blessed by the Lord be his land, with the choice gifts of heaven above and of the deep that lies beneath,


A firstborn bull—majesty is his! His horns are the horns of a wild ox; with them he gores the peoples all together to the ends of the earth; such are the myriads of Ephraim, such the thousands of Manasseh.”