La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Mark 6:9 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

but to wear sandals and not to put on two tunics.

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

but be shod with sandals; and not put on two coats.

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

But to go with sandals on their feet and not to put on two tunics (undergarments).

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

but to go shod with sandals: and, said he, put not on two coats.

voir le chapitre

Common English Bible

He told them to wear sandals but not to put on two shirts.

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

but to wear sandals, and not to wear two tunics.

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But to be shod with sandals, and that they should not put on two coats.

voir le chapitre
D'autres versions



Mark 6:9
6 Références croisées  

no bag for your journey, or two tunics, or sandals, or a staff, for laborers deserve their food.


“I baptize you with water for repentance, but the one who is coming after me is more powerful than I, and I am not worthy to carry his sandals. He will baptize you with the Holy Spirit and fire.


He said to them, “Wherever you enter a house, stay there until you leave the place.


He ordered them to take nothing for their journey except a staff: no bread, no bag, no money in their belts,


The angel said to him, “Fasten your belt and put on your sandals.” He did so. Then he said to him, “Wrap your cloak around you and follow me.”


and lace up your sandals in preparation for the gospel of peace.