Isaac sowed seed in that land and in the same year reaped a hundredfold. The Lord blessed him,
Mark 4:8 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021 Other seed fell into good soil and brought forth grain, growing up and increasing and yielding thirty and sixty and a hundredfold.” Plus de versionsKing James Version (Oxford) 1769 And other fell on good ground, and did yield fruit that sprang up and increased; and brought forth, some thirty, and some sixty, and some an hundred. Amplified Bible - Classic Edition And other seed [of the same kind] fell into good (well-adapted) soil and brought forth grain, growing up and increasing, and yielded up to thirty times as much, and sixty times as much, and even a hundred times as much as had been sown. American Standard Version (1901) And others fell into the good ground, and yielded fruit, growing up and increasing; and brought forth, thirtyfold, and sixtyfold, and a hundredfold. Common English Bible Other seed fell into good soil and bore fruit. Upon growing and increasing, the seed produced in one case a yield of thirty to one, in another case a yield of sixty to one, and in another case a yield of one hundred to one.” Catholic Public Domain Version And some fell on good soil. And it brought forth fruit that grew up, and increased, and yielded: some thirty, some sixty, and some one hundred." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And some fell upon good ground; and brought forth fruit that grew up, and increased and yielded, one thirty, another sixty, and another a hundred. |
Isaac sowed seed in that land and in the same year reaped a hundredfold. The Lord blessed him,
Shout out; do not hold back! Lift up your voice like a trumpet! Announce to my people their rebellion, to the house of Jacob their sins.
Is not my word like fire, says the Lord, and like a hammer that breaks a rock in pieces?
But as for what was sown on good soil, this is the one who hears the word and understands it, who indeed bears fruit and yields in one case a hundredfold, in another sixty, and in another thirty.”
Other seeds fell on good soil and brought forth grain, some a hundredfold, some sixty, some thirty.
And these are the ones sown on the good soil: they hear the word and accept it and bear fruit, thirty and sixty and a hundredfold.”
Other seed fell among thorns, and the thorns grew up and choked it, and it yielded no grain.
But as for that in the good soil, these are the ones who, when they hear the word, hold it fast in an honest and good heart and bear fruit with endurance.
Some fell into good soil, and when it grew it produced a hundredfold.” As he said this, he called out, “If you have ears to hear, then hear!”
I am the vine; you are the branches. Those who abide in me and I in them bear much fruit, because apart from me you can do nothing.
Anyone who resolves to do the will of God will know whether the teaching is from God or whether I am speaking on my own.
These Jews were more receptive than those in Thessalonica, for they welcomed the message very eagerly and examined the scriptures every day to see whether these things were so.
in him the whole structure is joined together and grows into a holy temple in the Lord,
having produced the harvest of righteousness that comes through Jesus Christ for the glory and praise of God.
that has come to you. Just as it is bearing fruit and growing in the whole world, so it has been bearing fruit among yourselves from the day you heard it and truly comprehended the grace of God.