La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Mark 15:7 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

Now a man called Barabbas was in prison with the insurrectionists who had committed murder during the insurrection.

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

And there was one named Barabbas, which lay bound with them that had made insurrection with him, who had committed murder in the insurrection.

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

And among the rioters in the prison who had committed murder in the insurrection there was a man named Barabbas.

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

And there was one called Barabbas, lying bound with them that had made insurrection, men who in the insurrection had committed murder.

voir le chapitre

Common English Bible

A man named Barabbas was locked up with the rebels who had committed murder during an uprising.

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

But there was one called Barabbas, who had committed murder in the sedition, who was confined with those of the sedition.

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And there was one called Barabbas, who was put in prison with some seditious men, who in the sedition had committed murder.

voir le chapitre
D'autres versions



Mark 15:7
5 Références croisées  

At that time they had a notorious prisoner called Jesus Barabbas.


Now at the festival he used to release a prisoner for them, anyone for whom they asked.


So the crowd came and began to ask Pilate to do for them according to his custom.


He released the man they asked for, the one who had been put in prison for insurrection and murder, and he handed Jesus over as they wished.