La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Luke 9:30 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

Suddenly they saw two men, Moses and Elijah, talking to him.

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

And, behold, there talked with him two men, which were Moses and Elias:

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

And behold, two men were conversing with Him–Moses and Elijah,

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

And behold, there talked with him two men, who were Moses and Elijah;

voir le chapitre

Common English Bible

Two men, Moses and Elijah, were talking with him.

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

And behold, two men were talking with him. And these were Moses and Elijah, appearing in majesty.

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And behold two men were talking with him. And they were Moses and Elias,

voir le chapitre
D'autres versions



Luke 9:30
13 Références croisées  

With the spirit and power of Elijah he will go before him, to turn the hearts of parents to their children and the disobedient to the wisdom of the righteous, to make ready a people prepared for the Lord.”


Then beginning with Moses and all the prophets, he interpreted to them the things about himself in all the scriptures.


Then he said to them, “These are my words that I spoke to you while I was still with you—that everything written about me in the law of Moses, the prophets, and the psalms must be fulfilled.”


They answered, “John the Baptist; but others, Elijah; and still others, that one of the ancient prophets has arisen.”


And while he was praying, the appearance of his face changed, and his clothes became as bright as a flash of lightning.


They appeared in glory and were speaking about his exodus, which he was about to fulfill in Jerusalem.


The law indeed was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.