La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Luke 6:18 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

They had come to hear him and to be healed of their diseases, and those who were troubled with unclean spirits were cured.

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

and they that were vexed with unclean spirits: and they were healed.

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

Even those who were disturbed and troubled with unclean spirits, and they were being healed [also].

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

and they that were troubled with unclean spirits were healed.

voir le chapitre

Common English Bible

They came to hear him and to be healed from their diseases, and those bothered by unclean spirits were healed.

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

who had come so that they might listen to him and be healed of their diseases. And those who were troubled by unclean spirits were cured.

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Who were come to hear him, and to be healed of their diseases. And they that were troubled with unclean spirits, were cured.

voir le chapitre
D'autres versions



Luke 6:18
5 Références croisées  

Just then a Canaanite woman from that region came out and started shouting, “Have mercy on me, Lord, Son of David; my daughter is tormented by a demon.”


and said, “Lord, have mercy on my son, for he has epilepsy and suffers terribly; he often falls into the fire and often into the water.


He came down with them and stood on a level place with a great crowd of his disciples and a great multitude of people from all Judea, Jerusalem, and the coast of Tyre and Sidon.


And everyone in the crowd was trying to touch him, for power came out from him and healed all of them.


A great number of people would also gather from the towns around Jerusalem, bringing the sick and those tormented by unclean spirits, and they were all cured.