La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Luke 17:37 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

Then they asked him, “Where, Lord?” He said to them, “Where the corpse is, there the eagles will gather.”

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

And they answered and said unto him, Where, Lord? And he said unto them, Wheresoever the body is, thither will the eagles be gathered together.

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

Then they asked Him, Where, Lord? He said to them, Wherever the dead body is, there will the vultures or eagles be gathered together.

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

And they answering say unto him, Where, Lord? And he said unto them, Where the body is, thither will the eagles also be gathered together.

voir le chapitre

Common English Bible

The disciples asked, “Where, Lord?” Jesus said, “The vultures gather wherever there’s a dead body.”

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

And he said to them, "Wherever the body will be, in that place also, the eagles shall be gathered together."

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Who said to them: Wheresoever the body shall be, thither will the eagles also be gathered together.

voir le chapitre
D'autres versions



Luke 17:37
8 Références croisées  

For I will gather all the nations against Jerusalem to battle, and the city shall be taken and the houses plundered and the women raped; half the city shall go into exile, but the rest of the people shall not be cut off from the city.


Wherever the corpse is, there the eagles will gather.


by hindering us from speaking to the gentiles so that they may be saved. Thus they have constantly been filling up the measure of their sins, but wrath has overtaken them at last.