La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Joshua 19:14 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

then on the north the boundary makes a turn to Hannathon, and it ends at the valley of Iphtah-el;

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

and the border compasseth it on the north side to Hannathon: and the outgoings thereof are in the valley of Jiphthah-el:

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

The boundary circled on the north to Hannathon, ending at the Valley of Iphtah-el.

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

and the border turned about it on the north to Hannathon; and the goings out thereof were at the valley of Iphtah-el;

voir le chapitre

Common English Bible

The border turned north of Hannathon and ended at the Iphtah-el Valley.

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

And it circles to the north at Hannathon. And its exits are at the Valley of Iphtahel;

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And it turneth about to the north of Hanathon: and the outgoings thereof are the valley of Jephtahel,

voir le chapitre
D'autres versions



Joshua 19:14
3 Références croisées  

from there it passes along on the east toward the sunrise to Gath-hepher, to Eth-kazin, and going on to Rimmon it bends toward Neah;


and Kattath, Nahalal, Shimron, Idalah, and Bethlehem—twelve towns with their villages.


then it turns eastward, goes to Beth-dagon, and touches Zebulun and the valley of Iphtah-el northward to Beth-emek and Neiel; then it continues in the north to Cabul,