La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Deuteronomy 8:13 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

and when your herds and flocks have multiplied and your silver and gold is multiplied and all that you have is multiplied,

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

and when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

And when your herds and flocks multiply and your silver and gold is multiplied and all you have is multiplied,

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

and when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;

voir le chapitre

Common English Bible

and when your herds and your flocks are growing large, your silver and gold are multiplying, and everything you have is thriving,

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

and have obtained herds of oxen, and flocks of sheep, and a plentitude of gold and silver and all things,

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And shalt have herds of oxen and flocks of sheep, and plenty of gold and of silver, and of all things.

voir le chapitre
D'autres versions



Deuteronomy 8:13
6 Références croisées  

He had seven thousand sheep, three thousand camels, five hundred yoke of oxen, five hundred donkeys, and very many servants, so that this man was the greatest of all the people of the East.


Surely everyone goes about like a shadow. Surely for nothing they are in turmoil; they heap up and do not know who will gather.


When you have eaten your fill and have built fine houses and live in them


then do not exalt yourself, forgetting the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery,