Deuteronomy 1:9 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

“At that time I said to you, ‘I am unable by myself to bear you.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

And I spake unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone:

Amplified Bible - Classic Edition

I said to you at that time, I am not able to bear you alone.

American Standard Version (1901)

And I spake unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone:

Common English Bible

At that same time, I told you: I can’t handle all of you by myself.

Catholic Public Domain Version

And I said to you, at that time:

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And I said to you at that time:

Deuteronomy 1:9 Références croisées

Exodus 18:18

You will surely wear yourself out, both you and these people with you, for the task is too heavy for you; you cannot do it alone.

Exodus 18:24

So Moses listened to his father-in-law and did all that he had said.

Numbers 11:17

I will come down and speak with you there, and I will take some of the spirit that is on you and put it on them, and they shall bear the burden of the people along with you so that you will not bear it all by yourself.

Deuteronomy 22:18

The elders of that town shall take the man and punish him;