Judah, your brothers shall praise you; your hand shall be on the neck of your enemies; your father’s sons shall bow down before you.
2 Samuel 22:41 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021 You made my enemies turn their backs to me, those who hated me, and I destroyed them. Plus de versionsKing James Version (Oxford) 1769 Thou hast also given me the necks of mine enemies, That I might destroy them that hate me. Amplified Bible - Classic Edition You have made my enemies turn their backs to me, that I might cut off those who hate me. American Standard Version (1901) Thou hast also made mine enemies turn their backs unto me, That I might cut off them that hate me. Common English Bible You made my enemies turn tail from me; I destroyed my foes. Catholic Public Domain Version You have caused my enemies to turn their back to me; they have hatred for me, and I shall destroy them. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version My enemies thou hast made to turn their back to me: them that hated me, and I shall destroy them. |
Judah, your brothers shall praise you; your hand shall be on the neck of your enemies; your father’s sons shall bow down before you.
I will send my terror in front of you and will throw into confusion all the people against whom you shall come, and I will make all your enemies turn their backs to you.
But the citizens of his country hated him and sent a delegation after him, saying, ‘We do not want this man to rule over us.’
But as for these enemies of mine who did not want me to rule over them—bring them here and slaughter them in my presence.’ ”
When they brought the kings out to Joshua, Joshua summoned all the Israelites and said to the chiefs of the warriors who had gone with him, “Come near, put your feet on the necks of these kings.” Then they came near and put their feet on their necks.