2 Samuel 10:11 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

He said, “If the Arameans are too strong for me, then you shall help me, but if the Ammonites are too strong for you, then I will come and help you.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

And he said, If the Syrians be too strong for me, then thou shalt help me: but if the children of Ammon be too strong for thee, then I will come and help thee.

Amplified Bible - Classic Edition

Joab said, If the Syrians are too strong for me, then you shall help me; but if the Ammonites are too strong for you, I will come and help you.

American Standard Version (1901)

And he said, If the Syrians be too strong for me, then thou shalt help me; but if the children of Ammon be too strong for thee, then I will come and help thee.

Common English Bible

“If the Arameans prove too strong for me, you must help me, and if the Ammonites prove too strong for you, I’ll help you.

Catholic Public Domain Version

And Joab said: "If the Syrians prevail against me, then you shall assist me. But if the sons of Ammon prevail against you, then I will assist you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Joab said: If the Syrians are too strong for me, then thou shalt help me. But if the children of Ammon are too strong for thee, then I will help thee.

2 Samuel 10:11 Références croisées

2 Samuel 10:10

the rest of the troops he put in the charge of his brother Abishai, and he arrayed them against the Ammonites.

2 Samuel 10:12

Be strong, and let us be courageous for the sake of our people and for the cities of our God, and may the Lord do what seems good to him.”

Nehemiah 4:20

Rally to us wherever you hear the sound of the trumpet. Our God will fight for us.”

Luke 22:32

but I have prayed for you that your own faith may not fail, and you, when once you have turned back, strengthen your brothers.”

Romans 15:1

We who are strong ought to put up with the failings of the weak and not to please ourselves.

Galatians 6:2

Bear one another’s burdens, and in this way you will fulfill the law of Christ.