1 Samuel 22:9 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

Doeg the Edomite, who was in charge of Saul’s servants, answered, “I saw the son of Jesse coming to Nob, to Ahimelech son of Ahitub;

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

Then answered Doeg the Edomite, which was set over the servants of Saul, and said, I saw the son of Jesse coming to Nob, to Ahimelech the son of Ahitub.

Amplified Bible - Classic Edition

Then Doeg the Edomite, who stood with Saul's servants, said, I saw the son of Jesse come to Nob, to Ahimelech son of Ahitub.

American Standard Version (1901)

Then answered Doeg the Edomite, who stood by the servants of Saul, and said, I saw the son of Jesse coming to Nob, to Ahimelech the son of Ahitub.

Common English Bible

Doeg the Edomite, who was standing with Saul’s servants, responded, “I saw Jesse’s son go to Ahimelech, Ahitub’s son, at Nob.

Catholic Public Domain Version

Then Doeg, the Edomite, who was standing near, and who was first among the servants of Saul, responding, said: "I saw the son of Jesse, in Nob, with Ahimelech, the son of Ahitub, the priest.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Doeg the Edomite who stood by, and was the chief among the servants of Saul, answering, said: I saw the son of Isai, in Nobe, with Achimelech the son of Achitob the priest.

1 Samuel 22:9 Références croisées

Proverbs 19:5

A false witness will not go unpunished, and a liar will not escape.

Proverbs 29:12

If a ruler listens to falsehood, all his officials will be wicked.

Isaiah 10:32

This very day he will halt at Nob; he will shake his fist at the mount of daughter Zion, the hill of Jerusalem.

Ezekiel 22:9

In you are those who slander to shed blood, those in you who eat upon the mountains, who commit lewdness in your midst.

1 Samuel 14:3

along with Ahijah son of Ahitub, Ichabod’s brother, son of Phinehas son of Eli, the priest of the Lord in Shiloh, carrying an ephod. Now the people did not know that Jonathan had gone.