La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




1 John 5:17 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

All wrongdoing is sin, but there is sin that is not deadly.

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

All unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death.

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

All wrongdoing is sin, and there is sin which does not [involve] death [that may be repented of and forgiven].

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

All unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death.

voir le chapitre

Common English Bible

Every unrighteous action is sin, but there is a sin that does not result in death.

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

All that is iniquity is sin. But there is a sin unto death.

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

All iniquity is sin. And there is a sin unto death.

voir le chapitre
D'autres versions



1 John 5:17
10 Références croisées  

Come now, let us argue it out, says the Lord: If your sins are like scarlet, will they become like snow? If they are red like crimson, will they become like wool?


You must diligently observe everything that I command you; do not add to it or take anything from it.


You must therefore be careful to do as the Lord your God has commanded you; you shall not turn to the right or to the left.


then, when desire has conceived, it engenders sin, and sin, when it is fully grown, gives birth to death.


My little children, I am writing these things to you so that you may not sin. But if anyone does sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous,


Everyone who commits sin is guilty of lawlessness; sin is lawlessness.


If you see your brother or sister committing what is not a deadly sin, you will ask, and God will give life to such a one—to those whose sin is not deadly. There is sin that is deadly; I do not say that you should pray about that.