Biblical Hebrew

- Advertisements -


hebrew #8630 - תָּקַף taqeph (to prevail over)


Original Word:תָּקַף
Transliteration: taqeph
Definition:to prevail over, overpower
Part of Speech:Verb
Phonetic Spelling:(taw-kaf')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

prevail against

A primitive root; to overpower -- prevail (against).


Englishman's Concordance

1) (Qal) to prevail over or against, overcome, overpower
Part of Speech: verb
A Related Word by BDB/Strong’s Number: a primitive root
Same Word by TWOT Number: 2542

Brown-Driver-Briggs

[תָּקֵף] verbprevail over, overpower (late; Late Hebrew id.; Aramaism; Aramaic תְּקֵיף, be strong; Nabataean תקףauthority; compare NöZMG xlvii (1893), 102; Sabean תקףoverpower SabDenkmNo.9.l.13; Arabic attain to, overtake, overpower); —

QalImperfect:3masculine singular suffix יִתְקְפוֺEcclesiastes 4:12 (Ges§ 60d) if one overpower him, so 3 feminine singular suffix תִּתְקְפֵ֫הוּJob 14:20; 3feminine singular suffix id.Job 15:24.

[תְּקֵף] verbgrow strong (ᵑ7 Syriac; Biblical Hebrew, q. v., (late)) —

Pe`alPerfect3masculine singular תְּקִ֑ף, of tree, Daniel 4:8; Daniel 4:17; 2masculine singular תְּקֵמְתְּDaniel 4:19; of king; 3feminine singular תְִּקַפַתDaniel 5:20 figurative grow arrogant, of spirit of man.

Pa`elmake strong, stringent: InfinitiveלְתַקָּפָהDaniel 6:8 accusative of interdict.


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 8630. תָּקַף (taqeph) — 4 Occurrences

Job 14:20
HEB: תִּתְקְפֵ֣הוּ לָ֭נֶצַח וַֽיַּהֲלֹ֑ךְ
NAS: You forever overpower him and he departs;
KJV:Thou prevailest for ever
INT:overpower forever departs

Job 15:24
HEB:צַ֣ר וּמְצוּקָ֑ה תִּ֝תְקְפֵ֗הוּ כְּמֶ֤לֶךְ ׀ עָתִ֬יד
NAS: terrify him, They overpower him like a king
KJV: shall make him afraid; they shall prevail against him, as a king
INT: Distress and anguish overpower A king ready

Ecclesiastes 4:12
HEB: וְאִֽם־ יִתְקְפוֹ֙ הָאֶחָ֔ד הַשְּׁנַ֖יִם
NAS: one can overpower him who
KJV: And if one prevail against him, two
INT: and if overpower one two

Ecclesiastes 6:10
HEB:[שֶׁהַתְקִיף כ] (שֶׁתַּקִּ֖יף ק) מִמֶּֽנּוּ׃
INT: dispute with prevail than

Follow us:



Advertisements