Biblical Hebrew

- Advertisements -


hebrew #6121 - עָקֹב aqob


Original Word:עָקֹב
Transliteration: aqob
Phonetic Spelling:(aw-kobe')
Definition:insidious, deceitful, tracked by footprints
Part of Speech:Adjective
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

crooked, deceitful, polluted

From aqab; in the original sense, a knoll (as swelling up); in the denominative sense (transitive) fraudulent or (intransitive) tracked -- crooked, deceitful, polluted.

see HEBREW aqab


Englishman's Concordance

1) deceitful, sly, insidious
1a) deceitful, sly, insidious, slippery
1b) foot-tracked
2) steep, hilly
Part of Speech: adjective
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H6117
Same Word by TWOT Number: 1676c

Brown-Driver-Briggs

I. עָקֹבadjective

1insidious, deceitful, Jeremiah 17:9עָקֹב הַלֵּב מִכֹּל.

2foot-tracked (denominative from I. עָקֵב) Hosea 6:8גִּלְעָד קִרְיַת מֹּעֲלֵי אָוֶן עֲֹקֻבָּה מִדָּם.

II. עָקֹבadjectivesteep, hilly (see √; compare difficult mountain path, Qor 90:11 hill); — Isaiah 40:4והיה הֶעָקֹב לְמִישׁוֺר let the steep ground (Chronicles) become a plain ("" הָֽרְכָסִים). compare Ecclus 6:20.


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 6121. עָקֹב (aqob) — 3 Occurrences

Isaiah 40:4
HEB:יִשְׁפָּ֑לוּ וְהָיָ֤ה הֶֽעָקֹב֙ לְמִישׁ֔וֹר וְהָרְכָסִ֖ים
NAS: be made low; And let the rough ground become
KJV: shall be made low: and the crooked shall be made straight,
INT: be made become the rough A plain and the rugged

Jeremiah 17:9
HEB: עָקֹ֥ב הַלֵּ֛ב מִכֹּ֖ל
NAS: The heart is more deceitful than all
KJV: The heart [is] deceitful above all [things], and desperately wicked:
INT:deceitful the heart all

Hosea 6:8
HEB:פֹּ֣עֲלֵי אָ֑וֶן עֲקֻבָּ֖ה מִדָּֽם׃
NAS: of wrongdoers, Tracked with bloody
KJV: iniquity, [and is] polluted with blood.
INT: work of wrongdoers Tracked bloody

Follow us:



Advertisements