Biblical Hebrew

hebrew #4716 - מַק maq

Original Word:	מַק
Transliteration:	maq
Phonetic Spelling:	(mak)
Definition:	decay, rottenness
Part of Speech:	Noun Masculine
	............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

rottenness, stink

From maqaq; properly, a melting, i.e. Putridity -- rottenness, stink.

see HEBREW maqaq

Englishman's Concordance

1) decay, rottenness
Part of Speech: noun masculine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H4743
Same Word by TWOT Number: 1237a

Brown-Driver-Briggs

מַק (with article מָק) noun masculinedecay, rottenness; — תַּחַת בּשֹׁם מַק יִהְיֶהIsaiah 3:24instead of perfume rottenness shall there be; figurative שָׁרְשָׁם כַּמָּק יִהְיֶהIsaiah 5:24 ("" וּפִרְחָם כָּאָבָק יַעַלֶה).

מִקְרָא see I. קרא. מִקְרֶה, מִקָרֶה see קרה

מְקֵרָה see קרר. I. מִקְשָׁה, מִקְישֶׁה see קשׁה

II. מִקְשָׁה see [ קִשֻּׁאָה].

I. מַר, מֹר, מָרָאRuth 1:20, see I. מרר.

II. מַר see II. מרר.

Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 4716. מָק (maq) — 2 Occurrences

Isaiah 3:24
HEB:תַ֨חַת בֹּ֜שֶׂם מַ֣ק יִֽהְיֶ֗ה וְתַ֨חַת
NAS: of sweet perfume there will be putrefaction; Instead
KJV: And it shall come to pass, [that] instead of sweet smell there shall be stink; and instead of a girdle
INT: instead of sweet will be putrefaction will come Instead

Isaiah 5:24
HEB:יִרְפֶּ֔ה שָׁרְשָׁם֙ כַּמָּ֣ק יִֽהְיֶ֔ה וּפִרְחָ֖ם
NAS: will become like rot and their blossom
KJV: [so] their root shall be as rottenness, and their blossom
INT: collapses their root rot will become and their blossom

« Previous