Biblical Hebrew

- Advertisements -


hebrew #1959 - הֵידָד hedad


Original Word:הֵידָד
Transliteration: hedad
Phonetic Spelling:(hay-dawd')
Definition:a shout, shouting, cheer
Part of Speech:Noun Masculine
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

shouting

From an unused root (meaning to shout); acclamation -- shout(-ing).


Englishman's Concordance

1) a shout, cheer, shouting
1a) shouting
1b) shout (of the foe)
Part of Speech: noun masculine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from an unused root (meaning to shout)
Same Word by TWOT Number: 471a

Brown-Driver-Briggs

הֵידָדnoun masculineIsaiah 16:9shout, shouting, cheer (of a multitude; on formation compare Ol§181 a Sta§ 218 b); — ׳ה only absolute, Isaiah 16:9 6t. Isaiah & Jeremiah; —

1shouting in harvest Isaiah 16:10; Jeremiah 48:33 (3 t. in verse) where לֹא יִדְרֹךְ חֵידָד הֵידָד לֹא הֵידָד, i.e. the shouting is no vineyard-shouting, but that of foe, compare below; compare Jeremiah 25:30׳יshall utter (עָנָה) a shout like the (grape-) treaders (followed by אֶל כָּליֿשְׁבֵי הָאָרֶץ). Hence also

2shout of the foe Isaiah 16:9 (נָפַל עַל), Jeremiah 51:14 (וְעָנוּ עָלַיִךְ הֵידָד); compare Jeremiah 25:30; Jeremiah 48:33 above


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 1959. הֵידָד (hedad) — 7 Occurrences

Isaiah 16:9
HEB:וְעַל־ קְצִירֵ֖ךְ הֵידָ֥ד נָפָֽל׃
NAS: and Elealeh; For the shouting over
KJV: and Elealeh: for the shouting for thy summer fruits
INT: over and your harvest the shouting has fallen

Isaiah 16:10
HEB:יִדְרֹ֥ךְ הַדֹּרֵ֖ךְ הֵידָ֥ד הִשְׁבַּֽתִּי׃
NAS: in the presses, [For] I have made the shouting to cease.
KJV: in [their] presses; I have made [their vintage] shouting to cease.
INT: treader treads the shouting to cease

Jeremiah 25:30
HEB:עַל־ נָוֵ֔הוּ הֵידָד֙ כְּדֹרְכִ֣ים יַֽעֲנֶ֔ה
NAS: His fold. He will shout like those who tread
KJV: he shall give a shout, as they that tread
INT: against his fold will shout tread shall give

Jeremiah 48:33
HEB:לֹֽא־ יִדְרֹ֣ךְ הֵידָ֔ד הֵידָ֖ד לֹ֥א
NAS: one will tread [them] with shouting, The shouting
KJV: none shall tread with shouting; [their] shouting
INT: No will tread shouting the shouting No

Jeremiah 48:33
HEB:יִדְרֹ֣ךְ הֵידָ֔ד הֵידָ֖ד לֹ֥א הֵידָֽד׃
NAS: [them] with shouting, The shouting will not be shouts
KJV: with shouting; [their] shouting [shall be] no shouting.
INT: will tread shouting the shouting No will not be shouts

Jeremiah 48:33
HEB:הֵידָ֖ד לֹ֥א הֵידָֽד׃
NAS: The shouting will not be shouts [of joy].
KJV: [their] shouting [shall be] no shouting.
INT: the shouting No will not be shouts

Jeremiah 51:14
HEB:וְעָנ֥וּ עָלַ֖יִךְ הֵידָֽד׃ ס
NAS: And they will cry out with shouts of victory over
KJV: and they shall lift up a shout against thee.
INT: up over shouts

Follow us:



Advertisements