Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Zephaniah 3:5


The just LORD is in the midst thereof; he will not do iniquity: every morning doth he bring his judgment to light, he faileth not; but the unjust knoweth no shame.

Copy
×

Ṣəfanyā 3:5

3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֤ה
Yahweh [is]
N‑proper‑ms
6662 [e]
ṣad·dîq
צַדִּיק֙
righteous
Adj‑ms
7130 [e]
bə·qir·bāh,
בְּקִרְבָּ֔הּ
in her midst
Prep‑b | N‑msc | 3fs
3808 [e]

לֹ֥א
no
Adv‑NegPrt
6213 [e]
ya·‘ă·śeh
יַעֲשֶׂ֖ה
He will do
V‑Qal‑Imperf‑3ms



 
5766 [e]
‘aw·lāh;
עַוְלָ֑ה
unrighteousness
N‑fs
1242 [e]
bab·bō·qer
בַּבֹּ֨קֶר
morning
Prep‑b, Art | N‑ms
1242 [e]
bab·bō·qer
בַּבֹּ֜קֶר
every
Prep‑b, Art | N‑ms
4941 [e]
miš·pā·ṭōw
מִשְׁפָּט֨וֹ
His justice
N‑msc | 3ms
5414 [e]
yit·tên
יִתֵּ֤ן
He brings
V‑Qal‑Imperf‑3ms



 
216 [e]
lā·’ō·wr
לָאוֹר֙
to light
Prep‑l, Art | N‑cs



 
3808 [e]

לֹ֣א
never
Adv‑NegPrt
5737 [e]
ne‘·dār,
נֶעְדָּ֔ר
He fails
V‑Nifal‑Perf‑3ms
3808 [e]
wə·lō-
וְלֹֽא־
but no
Conj‑w | Adv‑NegPrt
3045 [e]
yō·w·ḏê·a‘
יוֹדֵ֥עַ
knows
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
5767 [e]
‘aw·wāl
עַוָּ֖ל
the unjust
N‑ms
1322 [e]
bō·šeṯ.
בֹּֽשֶׁת׃
shame
N‑fs

See the chapter

Advertisements


Advertisements