Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Zechariah 8:21


and the inhabitants of one city shall go to another, saying, Let us go speedily to pray before the LORD, and to seek the LORD of hosts: I will go also.

Copy
×

Zəḵaryā 8:21

1980 [e]
wə·hā·lə·ḵū
וְֽהָלְכ֡וּ
And shall go
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp
3427 [e]
yō·šə·ḇê
יֹשְׁבֵי֩
the inhabitants
V‑Qal‑Prtcpl‑mpc
259 [e]
’a·ḥaṯ
אַחַ֨ת
of one [city]
Number‑fs
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep



 
259 [e]
’a·ḥaṯ
אַחַ֜ת
[another] one
Number‑fs



 
559 [e]
lê·mōr,
לֵאמֹ֗ר
saying
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
1980 [e]
nê·lə·ḵāh
נֵלְכָ֤ה
let us go
V‑Qal‑Imperf.Cohort‑1cp
1980 [e]
hā·lō·wḵ
הָלוֹךְ֙
continue to
V‑Qal‑InfAbs
2470 [e]
lə·ḥal·lō·wṯ
לְחַלּוֹת֙
and pray
Prep‑l | V‑Piel‑Inf
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
6440 [e]
pə·nê
פְּנֵ֣י
before
N‑cpc



 
3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
Yahweh
N‑proper‑ms
1245 [e]
ū·lə·ḇaq·qêš
וּלְבַקֵּ֖שׁ
and seek
Conj‑w, Prep‑l | V‑Piel‑Inf
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֣ה
Yahweh
N‑proper‑ms



 
6635 [e]
ṣə·ḇā·’ō·wṯ;
צְבָא֑וֹת
of hosts
N‑cp
1980 [e]
’ê·lə·ḵāh
אֵלְכָ֖ה
I will go
V‑Qal‑Imperf.Cohort‑1cs
1571 [e]
gam-
גַּם־
even
Conj
589 [e]
’ā·nî.
אָֽנִי׃
I
Pro‑1cs

See the chapter

Advertisements


Advertisements