Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Zechariah 1:11


And they answered the angel of the LORD that stood among the myrtle trees, and said, We have walked to and fro through the earth, and, behold, all the earth sitteth still, and is at rest.

Copy
×

Zəḵaryā 1:11

6030 [e]
way·ya·‘ă·nū
וַֽיַּעֲנ֞וּ
So they answered
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
4397 [e]
mal·’aḵ
מַלְאַ֣ךְ
the Angel
N‑msc
3069 [e]
Yah·weh
יְהוָ֗ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
5975 [e]
hā·‘ō·mêḏ
הָֽעֹמֵד֙
who stood
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms
996 [e]
bên
בֵּ֣ין
among
Prep



 
1918 [e]
ha·hă·ḏas·sîm,
הַהֲדַסִּ֔ים
the myrtle trees
Art | N‑mp



 
559 [e]
way·yō·mə·rū
וַיֹּאמְר֖וּ
and said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
1980 [e]
hiṯ·hal·laḵ·nū
הִתְהַלַּ֣כְנוּ
we have walked to and fro
V‑Hitpael‑Perf‑1cp



 
776 [e]
ḇā·’ā·reṣ;
בָאָ֑רֶץ
throughout the earth
Prep‑b, Art | N‑fs



 
2009 [e]
wə·hin·nêh
וְהִנֵּ֥ה
and behold
Conj‑w | Interjection
3605 [e]
ḵāl
כָל־
all
N‑msc
776 [e]
hā·’ā·reṣ
הָאָ֖רֶץ
the earth
Art | N‑fs



 
3427 [e]
yō·še·ḇeṯ
יֹשֶׁ֥בֶת
is resting
V‑Qal‑Prtcpl‑fs
8252 [e]
wə·šō·qā·ṭeṯ.
וְשֹׁקָֽטֶת׃
and quietly
Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑fs

See the chapter

Advertisements


Advertisements