Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Psalm 59:5


Thou therefore, O LORD God of hosts, the God of Israel, Awake to visit all the heathen: Be not merciful to any wicked transgressors. Selah.

Copy
×

Təhīllīm 59:5

859 [e]
wə·’at·tāh
וְאַתָּ֤ה
Therefore You
Conj‑w | Pro‑2ms
3068 [e]
Yah·weh-
יְהוָֽה־
Yahweh
N‑proper‑ms
430 [e]
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִ֥ים ׀
God
N‑mp



 
6635 [e]
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
צְבָא֡וֹת
of hosts
N‑cp
430 [e]
’ĕ·lō·hê
אֱלֹ֘הֵ֤י
the God
N‑mpc



 
3478 [e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֗ל
of Israel
N‑proper‑ms
6974 [e]
hā·qî·ṣāh,
הָקִ֗יצָה
Awake
V‑Hifil‑Imp‑ms | 3fs
6485 [e]
lip̄·qōḏ
לִפְקֹ֥ד
to punish
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
3605 [e]
kāl-
כָּֽל־
all
N‑msc



 
1471 [e]
hag·gō·w·yim;
הַגּוֹיִ֑ם
the nations
Art | N‑mp
408 [e]
’al-
אַל־
not
Adv
2603 [e]
tā·ḥōn
תָּחֹ֨ן
do be merciful
V‑Qal‑Imperf‑2ms
3605 [e]
kāl-
כָּל־
to any
N‑msc
898 [e]
bō·ḡə·ḏê
בֹּ֖גְדֵי
transgressors
V‑Qal‑Prtcpl‑mpc
205 [e]
’ā·wen
אָ֣וֶן
wicked
N‑ms
5542 [e]
se·lāh.
סֶֽלָה׃
Selah
Interjection

See the chapter

Advertisements


Advertisements