Psalm 127:5 |
835 [e] ’aš·rê אַשְׁרֵ֤י Blessed [is] Interjection |
1397 [e] hag·ge·ḇer, הַגֶּ֗בֶר the man Art | N‑ms |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֤ר who has Pro‑r |
4390 [e] mil·lê מִלֵּ֥א full V‑Piel‑Perf‑3ms |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
827 [e] ’aš·pā·ṯōw, אַשְׁפָּת֗וֹ his quiver N‑fsc | 3ms |
1992 [e] mê·hem מֵ֫הֶ֥ם of them Prep‑m | Pro‑3mp |
3808 [e] lō- לֹֽא־ not Adv‑NegPrt |
、 | 954 [e] yê·ḇō·šū; יֵבֹ֑שׁוּ they shall be ashamed V‑Qal‑Imperf‑3mp |
3588 [e] kî- כִּֽי־ but Conj |
1696 [e] yə·ḏab·bə·rū יְדַבְּר֖וּ shall speak V‑Piel‑Imperf‑3mp |
854 [e] ’eṯ- אֶת־ with Prep |
341 [e] ’ō·wy·ḇîm אוֹיְבִ֣ים their enemies V‑Qal‑Prtcpl‑mp |
8179 [e] baš·šā·‘ar. בַּשָּֽׁעַר׃ in the gate Prep‑b, Art | N‑ms |