Obadiah 1:18 |
1961 [e] wə·hā·yāh וְהָיָה֩ And shall be Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms |
1004 [e] ḇêṯ- בֵית־ the house N‑msc |
3290 [e] ya·‘ă·qōḇ יַעֲקֹ֨ב of Jacob N‑proper‑ms |
、 | 784 [e] ’êš אֵ֜שׁ a fire N‑cs |
1004 [e] ū·ḇêṯ וּבֵ֧ית and the house Conj‑w | N‑msc |
3130 [e] yō·w·sêp̄ יוֹסֵ֣ף of Joseph N‑proper‑ms |
、 | 3852 [e] le·hā·ḇāh, לֶהָבָ֗ה a flame N‑fs |
1004 [e] ū·ḇêṯ וּבֵ֤ית but the house Conj‑w | N‑msc |
6215 [e] ‘ê·śāw עֵשָׂו֙ of Esau N‑proper‑ms |
、 | 7179 [e] lə·qaš, לְקַ֔שׁ [shall be] stubble Prep‑l | N‑ms |
1814 [e] wə·ḏā·lə·qū וְדָלְק֥וּ and they shall kindle Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp |
ḇā·hem בָהֶ֖ם them Prep | 3mp |
398 [e] wa·’ă·ḵā·lūm; וַאֲכָל֑וּם and devour them Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp | 3mp |
3808 [e] wə·lō- וְלֹֽא־ and no Conj‑w | Adv‑NegPrt |
1961 [e] yih·yeh יִֽהְיֶ֤ה shall [remain] V‑Qal‑Imperf‑3ms |
8300 [e] śā·rîḏ שָׂרִיד֙ survivor N‑ms |
1004 [e] lə·ḇêṯ לְבֵ֣ית of the house Prep‑l | N‑msc |
– | 6215 [e] ‘ê·śāw, עֵשָׂ֔ו of Esau N‑proper‑ms |
3588 [e] kî כִּ֥י for Conj |
3068 [e] Yah·weh יְהוָ֖ה Yahweh N‑proper‑ms |
1696 [e] dib·bêr. דִּבֵּֽר׃ has spoken V‑Piel‑Perf‑3ms |