Numbers 8:19 |
5414 [e] wā·’et·tə·nāh וָאֶתְּנָ֨ה And I have given Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑1cs | 3fs |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
3881 [e] hal·wî·yim הַלְוִיִּ֜ם the Levites Art | N‑proper‑mp |
5414 [e] nə·ṯu·nîm נְתֻנִ֣ים ׀ as a gift V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑mp |
175 [e] lə·’a·hă·rōn לְאַהֲרֹ֣ן to Aaron Prep‑l | N‑proper‑ms |
1121 [e] ū·lə·ḇā·nāw, וּלְבָנָ֗יו and his sons Conj‑w, Prep‑l | N‑mpc | 3ms |
8432 [e] mit·tō·wḵ מִתּוֹךְ֮ from among Prep‑m | N‑msc |
1121 [e] bə·nê בְּנֵ֣י the sons N‑mpc |
、 | 3478 [e] yiś·rā·’êl יִשְׂרָאֵל֒ of Israel N‑proper‑ms |
5647 [e] la·‘ă·ḇōḏ לַעֲבֹ֞ד to do Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
5656 [e] ‘ă·ḇō·ḏaṯ עֲבֹדַ֤ת the work for N‑fsc |
1121 [e] bə·nê- בְּנֵֽי־ the sons N‑mpc |
3478 [e] yiś·rā·’êl יִשְׂרָאֵל֙ of Israel N‑proper‑ms |
168 [e] bə·’ō·hel בְּאֹ֣הֶל in the tabernacle Prep‑b | N‑msc |
、 | 4150 [e] mō·w·‘êḏ, מוֹעֵ֔ד of meeting N‑ms |
3722 [e] ū·lə·ḵap·pêr וּלְכַפֵּ֖ר and to make atonement Conj‑w, Prep‑l | V‑Piel‑Inf |
5921 [e] ‘al- עַל־ for Prep |
1121 [e] bə·nê בְּנֵ֣י the sons N‑mpc |
、 | 3478 [e] yiś·rā·’êl; יִשְׂרָאֵ֑ל of Israel N‑proper‑ms |
3808 [e] wə·lō וְלֹ֨א that no Conj‑w | Adv‑NegPrt |
1961 [e] yih·yeh יִהְיֶ֜ה there be V‑Qal‑Imperf‑3ms |
1121 [e] biḇ·nê בִּבְנֵ֤י among the sons Prep‑b | N‑mpc |
3478 [e] yiś·rā·’êl יִשְׂרָאֵל֙ of Israel N‑proper‑ms |
、 | 5063 [e] ne·ḡep̄, נֶ֔גֶף plague N‑ms |
5066 [e] bə·ḡe·šeṯ בְּגֶ֥שֶׁת when come near Prep‑b | V‑Qal‑Inf |
1121 [e] bə·nê- בְּנֵֽי־ the sons N‑mpc |
3478 [e] yiś·rā·’êl יִשְׂרָאֵ֖ל of Israel N‑proper‑ms |
413 [e] ’el- אֶל־ unto Prep |
6944 [e] haq·qō·ḏeš. הַקֹּֽדֶשׁ׃ the sanctuary Art | N‑ms |