Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Numbers 15:25


And the priest shall make an atonement for all the congregation of the children of Israel, and it shall be forgiven them; for it is ignorance: and they shall bring their offering, a sacrifice made by fire unto the LORD, and their sin offering before the LORD, for their ignorance:

Copy
×

Bəmīḏbar 15:25

3722 [e]
wə·ḵip·per
וְכִפֶּ֣ר
So shall make atonement
Conj‑w | V‑Piel‑ConjPerf‑3ms
3548 [e]
hak·kō·hên,
הַכֹּהֵ֗ן
the priest
Art | N‑ms
5921 [e]
‘al-
עַֽל־
for
Prep
3605 [e]
kāl-
כָּל־
whole
N‑msc
5712 [e]
‘ă·ḏaṯ
עֲדַ֛ת
the congregation
N‑fsc
1121 [e]
bə·nê
בְּנֵ֥י
of the sons
N‑mpc



 
3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
N‑proper‑ms
5545 [e]
wə·nis·laḥ
וְנִסְלַ֣ח
and it shall be forgiven
Conj‑w | V‑Nifal‑ConjPerf‑3ms
 
lā·hem;
לָהֶ֑ם
them
Prep | 3mp
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
for
Conj



 
7684 [e]
šə·ḡā·ḡāh
שְׁגָגָ֣ה
was unintentional
N‑fs
1931 [e]

הִ֔וא
it
Pro‑3fs
1992 [e]
wə·hêm
וְהֵם֩
and they
Conj‑w | Pro‑3mp
935 [e]
hê·ḇî·’ū
הֵבִ֨יאוּ
shall bring
V‑Hifil‑Perf‑3cp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM



 
7133 [e]
qā·rə·bā·nām
קָרְבָּנָ֜ם
their offering
N‑msc | 3mp
801 [e]
’iš·šeh
אִשֶּׁ֣ה
an offering made by fire
N‑ms



 
3068 [e]
Yah·weh
לַֽיהוָ֗ה
to Yahweh
Prep‑l | N‑proper‑ms
2403 [e]
wə·ḥaṭ·ṭā·ṯām
וְחַטָּאתָ֛ם
and their sin offering
Conj‑w | N‑fsc | 3mp
6440 [e]
lip̄·nê
לִפְנֵ֥י
before
Prep‑l | N‑cpc



 
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
Yahweh
N‑proper‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
for
Prep
7684 [e]
šiḡ·ḡā·ṯām.
שִׁגְגָתָֽם׃
their unintended sin
N‑fsc | 3mp

See the chapter

Advertisements


Advertisements