idiomas
Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




« Previous
Next »

Mark 8:38
Interlinear Bible


Whosoever therefore shall be ashamed of me and of my words in this adulterous and sinful generation; of him also shall the Son of man be ashamed, when he cometh in the glory of his Father with the holy angels.   Copy

×

Marqos 8:38

3739 [e]
hos
ὃς
Whoever
RelPro-NMS
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
1437 [e]
ean
ἐὰν
if
Conj
1870 [e]
epaischynthē
ἐπαισχυνθῇ
may be ashamed of
V-ASP-3S
1473 [e]
me
με
Me
PPro-A1S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
tous
τοὺς
 - 
Art-AMP
1699 [e]
emous
ἐμοὺς
My
PPro-AM1P
3056 [e]
logous
λόγους
words
N-AMP
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]
tē
τῇ
the
Art-DFS
1074 [e]
genea
γενεᾷ
generation
N-DFS
3778 [e]
tautē
ταύτῃ
this
DPro-DFS
3588 [e]
tē
τῇ
 - 
Art-DFS
3428 [e]
moichalidi
μοιχαλίδι
adulterous
N-DFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
268 [e]
hamartōlō
ἁμαρτωλῷ
sinful
Adj-DFS
2532 [e]
kai
καὶ
also
Conj
3588 [e]
ho
ὁ
the
Art-NMS
5207 [e]
Huios
Υἱὸς
Son
N-NMS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
444 [e]
anthrōpou
ἀνθρώπου
of Man
N-GMS
1870 [e]
epaischynthēsetai
ἐπαισχυνθήσεται
will be ashamed of
V-FIP-3S
846 [e]
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
3752 [e]
hotan
ὅταν
when
Conj
2064 [e]
elthē
ἔλθῃ
He shall come
V-ASA-3S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]
tē
τῇ
the
Art-DFS
1391 [e]
doxē
δόξῃ
glory
N-DFS
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
3962 [e]
Patros
Πατρὸς
Father
N-GMS
846 [e]
autou
αὐτοῦ
of Him
PPro-GM3S
3326 [e]
meta
μετὰ
with
Prep
3588 [e]
tōn
τῶν
the
Art-GMP
32 [e]
angelōn
ἀγγέλων
angels
N-GMP
3588 [e]
tōn
τῶν
 - 
Art-GMP
40 [e]
hagiōn
ἁγίων
holy
Adj-GMP

See the chapter

Advertisements


Advertisements