Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Leviticus 17:10
Interlinear Bible


And whatsoever man there be of the house of Israel, or of the strangers that sojourn among you, that eateth any manner of blood; I will even set my face against that soul that eateth blood, and will cut him off from among his people.   Copy

×

Vayyīqrā’ 17:10

376 [e]
wə·’îš
וְאִ֨ישׁ
And
Conj‑w | N‑ms
376 [e]
’îš
אִ֜ישׁ
whatever man
N‑ms
1004 [e]
mib·bêṯ
מִבֵּ֣ית
of the house
Prep‑m | N‑msc



 
3478 [e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֗ל
of Israel
N‑proper‑ms
4480 [e]
ū·min-
וּמִן־
or
Conj‑w | Prep
1616 [e]
hag·gêr
הַגֵּר֙
of the strangers
Art | N‑ms
1481 [e]
hag·gār
הַגָּ֣ר
who dwell
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms



 
8432 [e]
bə·ṯō·w·ḵām,
בְּתוֹכָ֔ם
among you
Prep‑b | N‑msc | 3mp
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
who
Pro‑r
398 [e]
yō·ḵal
יֹאכַ֖ל
eats
V‑Qal‑Imperf‑3ms
3605 [e]
kāl-
כָּל־
any
N‑msc



 
1818 [e]
dām;
דָּ֑ם
blood
N‑ms
5414 [e]
wə·nā·ṯat·tî
וְנָתַתִּ֣י
and I will set
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑1cs
6440 [e]
p̄ā·nay,
פָנַ֗י
My face
N‑mpc | 1cs
5315 [e]
ban·ne·p̄eš
בַּנֶּ֙פֶשׁ֙
against that person
Prep‑b, Art | N‑fs
398 [e]
hā·’ō·ḵe·leṯ
הָאֹכֶ֣לֶת
who eats
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑fs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM



 
1818 [e]
had·dām,
הַדָּ֔ם
blood
Art | N‑ms
3772 [e]
wə·hiḵ·rat·tî
וְהִכְרַתִּ֥י
and will cut him off
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑1cs
853 [e]
’ō·ṯāh
אֹתָ֖הּ
 - 
DirObjM | 3fs
7130 [e]
miq·qe·reḇ
מִקֶּ֥רֶב
from among
Prep‑m | N‑msc
5971 [e]
‘am·māh.
עַמָּֽהּ׃
his people
N‑msc | 3fs

See the chapter

Advertisements


Advertisements