Leviticus 16:32 |
3722 [e] wə·ḵip·per וְכִפֶּ֨ר And shall make atonement Conj‑w | V‑Piel‑ConjPerf‑3ms |
、 | 3548 [e] hak·kō·hên הַכֹּהֵ֜ן the priest Art | N‑ms |
834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ who Pro‑r |
4886 [e] yim·šaḥ יִמְשַׁ֣ח is anointed V‑Qal‑Imperf‑3ms |
853 [e] ’ō·ṯōw, אֹת֗וֹ - DirObjM | 3ms |
834 [e] wa·’ă·šer וַאֲשֶׁ֤ר and Conj‑w | Pro‑r |
4390 [e] yə·mal·lê יְמַלֵּא֙ consecrated V‑Piel‑Imperf‑3ms |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
3027 [e] yā·ḏōw, יָד֔וֹ able N‑fsc | 3ms |
3547 [e] lə·ḵa·hên לְכַהֵ֖ן to minister as priest Prep‑l | V‑Piel‑Inf |
8478 [e] ta·ḥaṯ תַּ֣חַת in place Prep |
、 | 1 [e] ’ā·ḇîw; אָבִ֑יו of his father N‑msc | 3ms |
3847 [e] wə·lā·ḇaš וְלָבַ֛שׁ and put on Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
899 [e] biḡ·ḏê בִּגְדֵ֥י clothes N‑mpc |
、 | 906 [e] hab·bāḏ הַבָּ֖ד the garments Art | N‑ms |
899 [e] biḡ·ḏê בִּגְדֵ֥י linen N‑mpc |
6944 [e] haq·qō·ḏeš. הַקֹּֽדֶשׁ׃ the holy Art | N‑ms |