Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Joshua 22:20
Interlinear Bible


Did not Achan the son of Zerah commit a trespass in the accursed thing, and wrath fell on all the congregation of Israel? and that man perished not alone in his iniquity.   Copy

×

Yəhōšua 22:20

3808 [e]
hă·lō·w
הֲל֣וֹא ׀
Did not
Adv‑NegPrt
5912 [e]
‘ā·ḵān
עָכָ֣ן
Achan
N‑proper‑ms
1121 [e]
ben-
בֶּן־
son
N‑msc
2226 [e]
ze·raḥ,
זֶ֗רַח
of Zerah
N‑proper‑ms
4603 [e]
mā·‘al
מָ֤עַל
commit
V‑Qal‑Perf‑3ms
4604 [e]
ma·‘al
מַ֙עַל֙
a trespass
N‑ms



 
2764 [e]
ba·ḥê·rem,
בַּחֵ֔רֶם
in the accursed thing
Prep‑b, Art | N‑ms
5921 [e]
wə·‘al-
וְעַֽל־
and on
Conj‑w | Prep
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
5712 [e]
‘ă·ḏaṯ
עֲדַ֥ת
the congregation
N‑fsc


؟
 
3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
N‑proper‑ms
1961 [e]
hā·yāh
הָ֣יָה
fell
V‑Qal‑Perf‑3ms
7110 [e]
qā·ṣep̄;
קָ֑צֶף
wrath
N‑ms
1931 [e]
wə·hū
וְהוּא֙
and he [alone as]
Conj‑w | Pro‑3ms
376 [e]
’îš
אִ֣ישׁ
man
N‑ms
259 [e]
’e·ḥāḏ,
אֶחָ֔ד
one
Number‑ms
3808 [e]

לֹ֥א
not
Adv‑NegPrt
1478 [e]
ḡā·wa‘
גָוַ֖ע
did perish
V‑Qal‑Perf‑3ms
5771 [e]
ba·‘ă·wō·nōw.
בַּעֲוֺנֽוֹ׃
in his iniquity
Prep‑b | N‑csc | 3ms
 

פ
 - 
Punc

See the chapter

Advertisements


Advertisements