Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Jeremiah 51:57


And I will make drunk her princes, and her wise men, her captains, and her rulers, and her mighty men: and they shall sleep a perpetual sleep, and not wake, saith the King, whose name is The LORD of hosts.

Copy
×

Yīrməyāhū 51:57

7937 [e]
wə·hiš·kar·tî
וְ֠הִשְׁכַּרְתִּי
And I will make drunk
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑1cs



 
8269 [e]
śā·re·hā
שָׂרֶ֨יהָ
Her princes
N‑mpc | 3fs
2450 [e]
wa·ḥă·ḵā·me·hā
וַחֲכָמֶ֜יהָ
and wise men
Conj‑w | Adj‑mpc | 3fs



 
6346 [e]
pa·ḥō·w·ṯe·hā
פַּחוֹתֶ֤יהָ
Her governors
N‑mpc | 3fs



 
5461 [e]
ū·sə·ḡā·ne·hā
וּסְגָנֶ֙יהָ֙
and her deputies
Conj‑w | N‑mpc | 3fs



 
1368 [e]
wə·ḡib·bō·w·re·hā,
וְגִבּוֹרֶ֔יהָ
and her mighty men
Conj‑w | Adj‑mpc | 3fs
3462 [e]
wə·yā·šə·nū
וְיָשְׁנ֥וּ
and they shall sleep
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp



 
8142 [e]
šə·naṯ-
שְׁנַת־
a sleep
N‑fsc
5769 [e]
‘ō·w·lām
עוֹלָ֖ם
perpetual
N‑ms
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֣א
and not
Conj‑w | Adv‑NegPrt



 
6974 [e]
yā·qî·ṣū;
יָקִ֑יצוּ
awake
V‑Hifil‑Imperf‑3mp
5002 [e]
nə·’um-
נְאֻ֨ם־
says
N‑msc



 
4428 [e]
ham·me·leḵ,
הַמֶּ֔לֶךְ
the King
Art | N‑ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֥ה
Yahweh
N‑proper‑ms
6635 [e]
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
צְבָא֖וֹת
of hosts
N‑cp
8034 [e]
šə·mōw.
שְׁמֽוֹ׃
Whose name [is]
N‑msc | 3ms
 
s
ס
 - 
Punc

See the chapter

Advertisements


Advertisements