Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Jeremiah 37:9


Thus saith the LORD; Deceive not yourselves, saying, The Chaldeans shall surely depart from us: for they shall not depart.

Copy
×

Yīrməyāhū 37:9

3541 [e]
kōh
כֹּ֣ה ׀
Thus
Adv
559 [e]
’ā·mar
אָמַ֣ר
says
V‑Qal‑Perf‑3ms



 
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֗ה
Yahweh
N‑proper‑ms
408 [e]
’al-
אַל־
not
Adv
5377 [e]
taš·ši·’ū
תַּשִּׁ֤אוּ
do deceive
V‑Hifil‑Imperf‑2mp



 
5315 [e]
nap̄·šō·ṯê·ḵem
נַפְשֹֽׁתֵיכֶם֙
yourselves
N‑fpc | 2mp



 
559 [e]
lê·mōr,
לֵאמֹ֔ר
saying
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
1980 [e]
hā·lōḵ
הָלֹ֛ךְ
surely
V‑Qal‑InfAbs
1980 [e]
yê·lə·ḵū
יֵלְכ֥וּ
will depart
V‑Qal‑Imperf‑3mp
5921 [e]
mê·‘ā·lê·nū
מֵעָלֵ֖ינוּ
from us
Prep‑m | 1cp
3778 [e]
hak·kaś·dîm;
הַכַּשְׂדִּ֑ים
the Chaldeans
Art | N‑proper‑mp
3588 [e]
kî-
כִּי־
for
Conj
3808 [e]

לֹ֖א
not
Adv‑NegPrt
1980 [e]
yê·lê·ḵū.
יֵלֵֽכוּ׃
they will depart
V‑Qal‑Imperf‑3mp

See the chapter

Advertisements


Advertisements