Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Jeremiah 33:22
Interlinear Bible


As the host of heaven cannot be numbered, neither the sand of the sea measured: so will I multiply the seed of David my servant, and the Levites that minister unto me.   Copy

×

Yīrməyāhū 33:22

834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
As
Pro‑r
3808 [e]
lō-
לֹֽא־
cannot
Adv‑NegPrt



 
5608 [e]
yis·sā·p̄êr
יִסָּפֵר֙
be numbered
V‑Nifal‑Imperf‑3ms
6635 [e]
ṣə·ḇā
צְבָ֣א
host
N‑csc
8064 [e]
haš·šā·ma·yim,
הַשָּׁמַ֔יִם
of the heaven
Art | N‑mp
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֥א
nor
Conj‑w | Adv‑NegPrt



 
4058 [e]
yim·maḏ
יִמַּ֖ד
measured
V‑Nifal‑Imperf‑3ms
2344 [e]
ḥō·wl
ח֣וֹל
the sand
N‑msc
3220 [e]
hay·yām;
הַיָּ֑ם
of the sea
Art | N‑ms
3651 [e]
kên
כֵּ֣ן
so
Adv
7235 [e]
’ar·beh,
אַרְבֶּ֗ה
will I multiply
V‑Hifil‑Imperf‑1cs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
2233 [e]
ze·ra‘
זֶ֙רַע֙
the descendants
N‑msc
1732 [e]
dā·wiḏ
דָּוִ֣ד
of David
N‑proper‑ms



 
5650 [e]
‘aḇ·dî,
עַבְדִּ֔י
My servant
N‑msc | 1cs
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
3881 [e]
hal·wî·yim
הַלְוִיִּ֖ם
the Levites
Art | N‑proper‑mp
8334 [e]
mə·šā·rə·ṯê
מְשָׁרְתֵ֥י
who minister
V‑Piel‑Prtcpl‑mpc
853 [e]
’ō·ṯî.
אֹתִֽי׃
to Me
DirObjM | 1cs
 
s
ס
 - 
Punc

See the chapter

Advertisements


Advertisements