Isaiah 34:15 |
8033 [e] šām·māh שָׁ֣מָּה There Adv | 3fs |
、 | 7077 [e] qin·nə·nāh קִנְּנָ֤ה shall make her nest V‑Piel‑Perf‑3fs |
7091 [e] qip·pō·wz קִפּוֹז֙ the arrow snake N‑fs |
、 | 4422 [e] wat·tə·mal·lêṭ, וַתְּמַלֵּ֔ט and lay [eggs] Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3fs |
、 | 1234 [e] ū·ḇā·qə·‘āh וּבָקְעָ֖ה and hatch Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3fs |
1716 [e] wə·ḏā·ḡə·rāh וְדָגְרָ֣ה and gather [them] Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3fs |
6738 [e] ḇə·ṣil·lāh; בְצִלָּ֑הּ under her shadow Prep‑b | N‑msc | 3fs |
389 [e] ’aḵ- אַךְ־ Also Adv |
8033 [e] šām שָׁ֛ם there Adv |
、 | 6908 [e] niq·bə·ṣū נִקְבְּצ֥וּ shall be gathered V‑Nifal‑Perf‑3cp |
1772 [e] ḏay·yō·wṯ דַיּ֖וֹת the hawks N‑fp |
802 [e] ’iš·šāh אִשָּׁ֥ה every one N‑fs |
7468 [e] rə·‘ū·ṯāh. רְעוּתָֽהּ׃ with her mate N‑fsc | 3fs |