Isaiah 24:8 |
、 | 7673 [e] šā·ḇaṯ שָׁבַת֙ Ceases V‑Qal‑Perf‑3ms |
4885 [e] mə·śō·wś מְשׂ֣וֹשׂ the mirth N‑msc |
8596 [e] tup·pîm, תֻּפִּ֔ים of the tambourine N‑mp |
、 | 2308 [e] ḥā·ḏal חָדַ֖ל ends V‑Qal‑Perf‑3ms |
7588 [e] šə·’ō·wn שְׁא֣וֹן the noise N‑msc |
5947 [e] ‘al·lî·zîm; עַלִּיזִ֑ים of the jubilant Adj‑mp |
7673 [e] šā·ḇaṯ שָׁבַ֖ת ceases V‑Qal‑Perf‑3ms |
4885 [e] mə·śō·wś מְשׂ֥וֹשׂ the joy N‑msc |
3658 [e] kin·nō·wr. כִּנּֽוֹר׃ of the harp N‑ms |